Nina Berberova

Category: Livres,Romans et littrature,Littrature russe

Nina Berberova Details

C'est moi qui souligne / Tchaïkovski / Borodine / Alexandre Blok et son temps / L'affaire Kravtchenko / Disparition de la bibliothèque Tourgueniev / Nabokov et sa Lolita / Histoire de la baronne Boudberg

Reviews

Il est incroyable de constater qu'en une petite femme russe comme Nina Berberova se sont fdrs 3 mondes : la Russie, le monde Occidental ct franais et outre-atlantique et un sicle puisque cette femme qui est ne en 1901 a vcu l'essentiel des pripties et des terribles mouvements qui ont agit le XXme sicle.Nina Berberova n'a t que tardivement remarque par Actes Sud qui a publi ses oeuvres en exclusivit : son style clair, fluide, direct est subtil et juste. Elle a depuis obtenu une reconnaissance mondiale qui en fait en juste titre la plus grande auteure russe, l'gal de son grand ami Pasternak notamment! Il y a avant tout dans ses livres une qute de vrit des choses et des tres, une qute de sens des vnements ponctuant l'existence! Je vous suggre L'Accompagnatrice son oeuvre la plus aboutie peut-tre et De Capes et de larmes, trs accessible pour tout lecteur! Elle a aussi profit de son exprience d'exile en qute d'identit pour produire des chroniques comme celles de Billancourt o elle raconte jusqu'aux annes 60 la duret de la vie en France pour les Russes misrables chasss par le communisme!Son autobiographie "C'est moi qui souligne" est captivante et brillante, l'image de l'esprit sensible de Nina. Cet ouvrage fouill et sans concession sur son monde est exceptionnel tant pour la fluidit du style que pour l'intensit et la profondeur du contenu, mais il n'est vraiment accessible dans toutes ses dimensions que lorsqu'on s'est familiaris avec cette femme, son histoire et l'histoire de son temps par certains romans (...) comme ses Chroniques d'xile ! Dans C'est moi qui souligne o domine "la qute du mot juste" avec un sentiment qu'il n'y a jamais eu de "hiatus entre elle et le monde", Nina Berbarova voque ses rencontres passionnes et passionnantes, ses luttes intrieures, ses rflexions intimes ou intellectuelles sur ce qui explique les grandes agitations de son temps. Il vaut mieux tre assez arm car ses rfrences historiques, littraires multiples sont quand mme un obstacle une vritable comprhension!